Chữ ( nội dung trên biển)